Prevod od "ofenda se" do Srpski


Kako koristiti "ofenda se" u rečenicama:

Não se ofenda se eu pedir para não ajudar no caso.
Nemoj da se ljutiš kad kažem da ne pokušavate ništa sa mojim sluèajem.
Bem, espero que não se ofenda se eu beber um pouco, estou com muita sede.
Pa, nadam se da neæete da se uvredite ako popijem malo, veoma sam žedan.
Espero que não se ofenda se eu pedir para ver sua carteira do partido.
Nemojte se uvrediti, ali pokažite mi partijsku knjižicu.
Sou médico, por isso não se ofenda... se a aconselhar a sentar-se, antes que caia.
Imam diplomu medicine, nadam se da neæete misliti da sam uobražen ako kažem da treba da sednete pre nego što padnete.
Não se ofenda se eu te digo uma coisa. Chegou o tempo que uma puta é apenas uma puta!
One dolaze u vreme kada je prostitutka samo prostitutka.
Não quero que se ofenda, se for.
Ne mislim ništa loše, ako jesi.
Ofenda-se o quanto quiser, mas está no barco conosco. Camboja.
Budi uvreðen koliko hoæeš, Henri, ali umešan si kao i svi mi.
Suas referências são muito boas mas espero que não se ofenda se eu reiterar alguns detalhes.
Vase veze su veoma jake... ali se nadam da se necete uvrediti ako vam ponovim par detalja u vezi pravila.
Não se ofenda, se em meu indiscreto zelo... seu segredo obscuro queira revelar-se.
Nemojte da se uvredite ako svojom preteranom indiskretnošæu, otkrijem vaše mraène tajne, Vaša Usamljenosti.
Não se ofenda se eu disser... que você não faz idéia do que estou passando.
Zato nemojte uzeti ** osobnu kada kažem vi nemate pojma gdje sam u pravu Sada.
E por favor, não se ofenda se eu não lhe paquerar.
Molim te, nemoj shvatiti kao uvredu ako ti se ne upucavam.
Não se ofenda se eu disser que você tem um belo sorriso.
Nadam se da se neæeš uvrediti ako ti kažem da imaš veoma lep osmeh.
Espero que não se ofenda se eu disser que é uma surpresa.
Nadam se da se neæeš uvrediti kada kažem da nikada ne bih pogodio.
E espero que não se ofenda se não eu quiser ouvir queixas quando eu chegar.
Nemoj da se uvrediš kad ja tebe ne budem slušala dok kukuš.
Madame, não se ofenda se eu chamá-la de paranoica.
Madam, nemojte se uvrediti ako Vas nazovem paranoiènom.
Meu deus! Não se ofenda se eu desmaiar agora.
Nemojte se uvrediti ako se sada onesvestim.
0.50803995132446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?